ASSOCIÉ À L’ÉTAT PAR CONTRATEn avril, nos élèves de la section Chinois de Première et Terminale, ont eu l’opportunité de s’envoler pour un voyage enrichissant à travers la Chine. Inscrit dans la continuité des mobilités internationales portées par notre ensemble scolaire, ce projet a permis à nos lycéens de vivre une véritable immersion culturelle et linguistique. L’objectif était clair : offrir à nos jeunes l’occasion de mettre en pratique leurs compétences en chinois dans des situations réelles tout en s’ouvrant à la richesse d’une civilisation millénaire. A l’issu du voyage, chaque élève a été amené à préparer son propre carnet de voyage.
Découvrir le patrimoine et les traditions
Arrivés pendant la fête de Qingming, période durant laquelle la Chine honore ses ancêtres et célèbre le retour du printemps, nos lycéens ont découvert un pays profondément attaché à son histoire et à ses traditions. À Pékin, ils ont exploré les hutongs, ces ruelles historiques emblématiques, ainsi que le parc de Beihai, la Cité interdite, le Temple du Ciel et la Grande Muraille. La découverte de ces lieux emblématiques leur a permis de mieux comprendre la richesse et la profondeur de la culture chinoise.
Cette découverte s’est poursuivie à Shanghai, lors d’une journée d’échange au Lycée Gumei. Les élèves ont pu s’initier à des traditions qu’ils connaissaient peu, notamment en essayant le Hanfu et en découvrant les sonorités du Guqin.
Partager le quotidien des locaux
Au-delà des visites, le voyage a surtout été l’occasion de vivre une véritable immersion. À Pékin, nos élèves ont séjourné sur le campus de l’Université de Beihang. Ils ont eu la chance de découvrir le quotidien des étudiants chinois : repas à la cantine, vie universitaire et même observation d’un cours d’aérodynamique.
À Shanghai, le temps fort de la rencontre a eu lieu au Lycée Gumei. Nos lycéens et leurs homologues chinois ont partagé des moments privilégiés autour de différentes activités et d’échanges linguistiques passionnants.
Oser parler chinois
Pour la plupart des élèves ayant participé au voyage, le chinois est une LV3. Une langue exigeante, dont l’apprentissage demande un réel investissement, mais qui a pris tout son sens sur le terrain. Que ce soit lors des ateliers inter-lycéens à Shanghai, des échanges impromptus avec les habitants dans la rue ou pendant la réalisation d’interviews guidées pour leurs carnets de voyage, nos élèves de Première et de Terminale ont su dépasser la barrière de la langue. Cette pratique directe a renforcé leur confiance et a permis à chacun d’entre eux de réaliser des progrès linguistiques.
Explorer une Chine entre héritage et modernité
Entre traditions millénaires et modernité futuriste, les lycéens ont découvert les multiples visages de la Chine. À Pékin, d’anciennes usines reconverties en quartiers artistiques témoignent d’une créativité en constante évolution, tandis que l’architecture audacieuse du Parc Olympique, avec le Nid d’Oiseau et le Cube d’Eau, illustre le dynamisme des grandes métropoles chinoises.
De l’émotion ressentie face à la Grande Muraille à l’effervescence urbaine, ce voyage a offert aux élèves une immersion riche en découvertes et en contrastes, qui restera sans aucun doute gravée dans les mémoires
